こんにちは。
毎日暑い日が続いていますが、皆さまいかがお過ごしでしょうか？

この度の熊本で発生した災害により被害を受けられた皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い復旧・復興と、皆様が安心して日常を取り戻されますことを、心よりお祈り申し上げます。

誠に勝手ながら、弊社では下記の期間をお盆休みとさせていただきます。

【休業期間】
8月10日（月）午後　〜　8月16日（日）

休業期間中にいただいたお問い合わせや、ご注文につきましては、誠に恐れ入りますが17日（月）より順次対応させていただきます。
お急ぎのお客様にはご不便をお掛け致しますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

まだまだ暑い日が続きますので、どうぞお身体を大切に、お盆休みをお過ごしください。

休業明けは引き続き皆さまのご期待にお応えできるよう、努めて参ります。

どうぞよろしくお願い致します。